感謝できることが幸せ を英語で教えて!

Question

幸せだから感謝する人が多いので、「感謝できることが幸せなんです」と言いたいです。

Answer 1

・Being able to appreciate is happiness.

be able to ~ で「~できる」という意味です。この to の後は動詞の原形が来ます。また、感謝は英語で appreciate と言います。

例文
Being able to appreciate is happiness.
感謝できることが幸せなんです。

He thinks that being able to appreciate is happiness.
感謝できることが幸せだと彼は考えています。

※ちなみに、この文章では Being able to appreciate が動詞の主語となっています。英語においても必ずしも動詞の主語が人の名前であったり、物である必要はなく今回のように抽象的なものでも主語として用いることができることに着目しましょう。

Hikari

アドバイザーのサイトへ