経験の少なさ を英語で教えて!

Question

面接に落ちたので、「多分、その分野での経験の少なさがネックだったのかな」と言いたいです。

Answer 1

・lack of experience
・have little experience
・inexperienced

1. 「経験の少なさ」は英語で「lack of experience」と言います。「lack of ~」で「～の不足」、「experience」で「経験」を意味します。

I think that I failed the job interview due to lack of experience in the field.
多分、その分野での経験の少なさがネックで面接に落ちたのかな。

2. 「have little experience」と言うことも出来ます。「little」は「ほとんどない」ことを示します。

I said something stupid because I had little experience.
経験の少なさから馬鹿なことを言ってしまった。

３．「Inexperienced」で「経験が乏しい」と言うことが出来ます。

He is young and inexperienced.
彼は若くて、経験が不十分です。

ここでは「経験の少なさ」を英語でどのように言うかを紹介しました。ご参考にして頂けたら嬉しいです。

Emily

アドバイザーのサイトへ