そんなのあるんだ、知らなかった を英語で教えて!

Question

知らなかったことを教えてもらったので、「そんなのあるんだ、知らなかった」と言いたいです。

Answer 1

・I didn't know there was such a thing.

I didn't know：知らなかった
there was such a thing：そんなこと（もの）がある

例文
I didn't know there was such a thing.
そんなのあるんだ、知らなかった。

Really? I didn't know there was such a thing. Thank you for telling me.
へー！そんなのあるんだ、知らなかった。教えてくれてありがとう。
※相槌は他にもWow、Oh、I see、Uh-huhなどでも表現できます。もちろん声のトーンや表情を含めた言い方が大事ですので、工夫してみてくださいね。
※tell：教える、伝える

Yuzu Kumokawa

アドバイザーのサイトへ