これおいしくない を英語で教えて!

Question

Not a big fan.以外で、これおいしくないと言いたい時に使えるフレーズを知りたいです。

Answer 1

・This does not taste good.
・I don't like the taste.

・This does not taste good.
「これおいしくない。」

「taste」は動詞で「味がする」「味見する」の意味があり、このフレーズは日常会話でもよく使われます。例えば、「それおいしい？」と聞きたいときは「Does it taste good?」と聞くことができます。

・I don't like the taste.
「この味好きじゃない。」

また「taste」は名詞で「味」「味覚」「好み」などの意味があります。動詞ではなく、名詞として使って文を作ることもできますね！

他にも、美味しくないときに使えるフレーズがあります！
This is nasty.
「これまずい。」
「nasty」は「ひどい」「不快な」「気持ちの悪い」の意味があり、ネガティブな印象があります。ほんとにひどい状況のみ使われる単語です。

Yuki Daniels

アドバイザーのサイトへ