覚えていてくれてよかった を英語で教えて!

Question

友達が少し前に頼んだことを覚えてくれていたので、「覚えていてくれてよかった」と言いたいです。

Answer 1

・I'm glad that you remember it.
・I'm happy that you remember it.

I'm glad that you remember it.
I'm happy that you remember it.
「覚えていてくれてよかった」

「I'm glad (that) 主語＋動詞 」や「I'm happy (that) 主語＋動詞 」で「～で嬉しいです」「～で幸せです」という意味になります。「that節」の後は主語と動詞がきて、完全文が入ります。主語は人でも物でも持ってくることができ、文も現在形だけでなく、未来形や過去形でも使うことができます。

【例文】
I'm glad that you like the gift!
「プレゼントを気に入ってくれて嬉しい。」

I'm happy that you passed the test.
「あなたがテストに受かってよかった。」

Yuki Daniels

アドバイザーのサイトへ