伝統的な治療薬 を英語で教えて!

Question

はちみつを毎日食べているので、「はちみつは伝統的な治療薬だよ」と言いたいです。

Answer 1

・traditional remedy

「伝統的な治療薬」は、上記のように表せます。

traditional : 伝統的な、慣習的な、因習的な、など（形容詞）
remedy : 治療薬、治療法、改善策、など（名詞）
動詞として「治療する」「改善する」などの意味も表せます。

例文
Honey is a traditional remedy. It's tasty and nutritious.
はちみつは伝統的な治療薬だよ。美味しいし、栄養価が高いんだ。

※honey は「はちみつ」という意味を表す名詞ですが、「好きな人」「愛する人」「恋人」などの意味でも使われます。
※tasty は「美味しい」という意味を表す形容詞ですが、「魅力的な」という意味でも使われます。