成績が良いので安心してます を英語で教えて!

Question

娘と違って息子の成績はいつも上位安定しているので、「成績が良いので安心してます」と言いたいです。

Answer 1

・get good grades

「成績が良い」は英語で「get good grades」と言います。「grades」は「成績」を意味します。

My son always gets good grades, which is different from my daughter. I am not worried about him.
私の息子は娘と違っていて、いつも良い成績で、彼については安心しています。

「成績」について他の言い方を見てみましょう。

My grades are good.
私は成績が良い。

Her grades are bad.
彼女の成績は悪い。

Her grades are improving.
彼女の成績は伸びてきている。

His grades are failing.
彼の成績は落ちている。

I used to get bad grades in high school, but I studied hard in University.
高校の時は成績が悪かったけど、大学で必死に勉強したんだ。

ここでは「成績が良い・悪い」などを英語でどのように言うかを紹介しました。参考にしてくださいね。

Emily

アドバイザーのサイトへ