スーツケースは自分で運べます を英語で教えて!

Question

ホテルで、ベルボーイに「スーツケースは自分で運べます」と言いたいです。

Answer 1

・I can carry my own suitcase.

can：できる
carry：運ぶ
suitcase：スーツケース

例文
Thank you, but I can carry my own suitcase.
ありがとうございます。でも、スーツケースは自分で運べます。

A：Do you need any hand?
お手伝いしましょうか？／手を貸しましょうか？
B：Thank you very much for offering, but I can carry my own suitcase.
ありがとうございます、でもスーツケースは自分で運べます。

ちなみに、「スーツケースを引く・引いて歩く」はto pull one's suitcaseまたはto roll one's suitcaseといいます。

Yuzu Kumokawa

アドバイザーのサイトへ