Erika

Erikaさん

Erikaさん

非常に理解している を英語で教えて!

2023/11/14 10:00

アンケートに「非常に理解している」という項目がありますが、これは英語でなんというのですか?

Roku6

Roku6さん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2024/02/24 19:12

回答

・Extremely well
・Extremely well understand

英語のアンケートも日本語のアンケートと同様に、3段階~5段階で理解度や満足度を図るものが存在します。

例えば、アメリカ国内で銀行などのサービスについて理解度を問うアンケートの場合は
Extremely well(understand)非常に理解している/十分に理解している
Very well(understand)とても理解している
Moderately well(understand)理解している
Slightly well(understand)少しは理解している
Not at all well(understand)全くわからない

のような5段階のものが多いです。

質問欄などで先に
How well do you understand this service? 
あなたはこのサービスをどのくらい理解していますか?

のような記載がある場合には、選択項目内では【Extremely well】 非常に理解している という書き方になっていることが多いです。

0 183
役に立った
PV183
シェア
ツイート