感染爆発 を英語で教えて!

Question

世界的に感染症が大流行する時に「感染爆発」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・infection explosion

infection は「感染症」を表します。また、explosion とは「爆発」を意味します。

例文
The infection explosion caused a global recession.
感染爆発の影響で世界的な不況が起こりました。
※ cause 「~を引き起こす」※ global recession 「世界的な不況」

ちなみに、感染症の世界的大流行のことを「パンデミック」と言いますが、これは英語で pandemic となります。
例文
The pandemic terrified many people.
パンデミックは多くの人々を恐怖に陥れました。
※ terrify 「怖がらせる」※ many people 「多くの人々」

Hikari

アドバイザーのサイトへ