ざっと調べる を英語で教えて!

Question

旅行に行くことになったので、「ざっと調べておくね」と言いたいです。

Answer 1

・look it up roughly
・google it briefly

1. look it up roughly
ざっと調べる

「調べる」を表す英語は色々ありますが、「look it up」は簡単に調べるニュアンスがあるため、今回のシチュエーションにぴったりです。「roughly」には「ざっと・ざっくりと・大まかに」などの意味があります。

例文
I'll look it up roughly.
ざっと調べておくね。

2. google it briefly
サクッとググる

「google（グーグル）」という単語は、そのまま「ググる」という動詞としても使えます。「briefly」も「roughly」と同じように「ざっと」という意味合いで使えます。「簡単に・手短に」のようなニュアンスがあります。

例文
A. What's the venue for tomorrow's party like?
明日のパーティー会場ってどんなところ？
B. Let's google it briefly.
ちょっとググってみよう。

日常的に使いやすい単語なので、覚えてみてくださいね。

sunny

アドバイザーのサイトへ