町の中心部にある を英語で教えて!

Question

会社が町中にあるので、「私の会社は町の中心部にある」と言いたいです。

Answer 1

・be located in the central part of town
・be centered in the town

be located in the central part of town
町の中心にある

located は「位置している」という意味を表す形容詞になります。また、central は「中心にある」「中心的な」などの意味を表す形容詞ですが、「（中心に近いので）便利な」という意味で使われることもあります。


My company is located in the central part of town. This is a so important thing.
（私の会社は町の中心部にある。これはとても重要なことだ。）

be centered in the town
町の中心部にある

centered は「中心にある」「中央にある」などの意味を表す形容詞になります。

The stadium is centered in the town.
（スタジアムは町の中心部にあります。）

Ken

アドバイザーのサイトへ