酸味が弱いコーヒー を英語で教えて!

Question

コーヒーの好きな味を聞かれたので、「酸味が弱いコーヒーが好き」と言いたいです

Answer 1

・coffee with low acidity

「酸味が弱いコーヒー 」を英語で表現すると coffee with low acidity となります。low acidity とは英語で「酸味が弱い」という意味になる表現です。

例文
I like the coffee with low acidity.
酸味が弱いコーヒーが好きです。
※ like とは英語で「~が好き」という意味を表す表現です。

I ordered the coffee with low acidity.
私は酸味が弱いコーヒーを頼みました。
※ order とは英語で「注文する」という意味を表す表現です。

ちなみに、「苦いコーヒー」を英語で表現すると bitter coffee となります。bitter とは「苦い」という意味の形容詞です。
例文
I like the bitter coffee.
私は苦いコーヒーが好きです。

Hikari

アドバイザーのサイトへ