殺虫剤をまく を英語で教えて!

Question

小さな虫がたくさん飛んでいたので、「殺虫剤をまいた」と言いたいです。

Answer 1

・spray the insecticide

「殺虫剤をまく」を英語で表現すると spray the insecticide となります。spray とは英語で「~をまく」という意味になる表現です。また、「殺虫剤」は英語で insecticide となります。

例文
There were many bugs, so I sprayed the insecticide.
虫がたくさんいたので、殺虫剤をまきました。
※ many bugs で「たくさんの虫」という意味を表す表現です。

ちなみに、pesticide も同じように「殺虫剤」を意味する表現となります。insecticide は昆虫を対象にした「殺虫剤」を意味する表現となります。
例文
I have to buy a pesticide.
殺虫剤を買いに行かなくてはならない。
※ have to で「~すべき」という意味を表します。また、buy は動詞で「買う」という意味になります。

Hikari

アドバイザーのサイトへ