何ができているのか考えてみてよ を英語で教えて!

Question

同僚ができない事が多いと悩んでいるので、「何ができているのか考えてみてよ」と言いたいです。

Answer 1

・should focus on what you can do

「何ができているのか考えてみてよ 」を英語で表現すると should focus on what you can do となります。should とは英語で「~すべき」という意味になる表現です。また、what you can do は英語で「あなたができること」という意味を表すことができます。

例文
You should focus on what you can do instead of worrying.
悩むのではなくて、何ができているのか考えてみてよ。
※ instead of で「~の代わりに」という意味になります。また、worry は「悩む」という意味を表す動詞表現です。

ちなみに、「強み」を英語で表現すると strength となります。
例文
What is your strength?
あなたの強みは何？

Hikari

アドバイザーのサイトへ