どんどんきれいになってきた（場所など） を英語で教えて!

Question

家族で家の掃除をしていてみるみる片付いたので、「どんどんきれいになってきたね」と言いたいです。

Answer 1

・It’s getting cleaner.

be getting A：だんだんAになる
cleaner：よりきれいに
※clean+erできれいの比較級の意味を表すことができます。

上記を組み合わせて「どんどんきれいになってきた」を表現しましょう。

例文：
A：See!? I told you it will not take that long.
ほらね！？そんなに長くかからないって言ったでしょ。
Ｂ：You are right.
ほんとだね。
Ｂ：It is fast to finish the cleaning with the corporation of our family members.
家族みんなの協力があると掃除終わるのも早いね。
Ａ：it’s getting cleaner.
どんどんきれいになってきた。

補足：
take that long：そんなに長くかかる
fast：早い
finish：終わる
cleaning：掃除
cooperation ：協力

是非、参考にしてみてください！

AYA

アドバイザーのサイトへ