専門の仕事 を英語で教えて!

Question

将来、資格を活かした仕事に就きたいので、「何か専門の仕事をしたい」と言いたいです。

Answer 1

・profession

「専門の仕事」は、”professional job”または“profession”と言います。
“profession”で「専門的職業」という意味で、一つの単語で表せるので、ぜひ使ってみましょう。
「何か専門の仕事をしたい」は、「何か専門の仕事を得たい」と言い換えます。
「〜を得たい」は、シンプルに”I want to get”とします。
「何か専門の仕事」は、”something profession”です。”something”をつけることで、「何か〜」と言う表現になります。
“Something profession”だけでなく、”something like a profession”としてもOKでしょう。

例文）
I want to get something profession.
何か専門の仕事をしたい

Daichi

アドバイザーのサイトへ