現在の入札価格を見る を英語で教えて!

Question

ネットオークションに入札した時に「現在の入札価格を見てみよう」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・take a look at the current bid price
・check the current bid price

単語は、「現在の入札価格」は「current（形容詞） bid（名詞） price（名詞）」の語の組み合わせで表現します。

構文は、「見てみよう」の内容なので「let's」の後に熟語動詞「take a look（一瞥する）」、副詞句（現在の入札価格を：at the current bid price）を続けて構成します。

たとえば"Let's take a look at the current bid price."とすればご質問の意味になります。

他の表現としては主語を「I」にして、助動詞「will」を用い、動詞を「check」に代えて"I will check the current bid price."としても良いです。

Hiro

アドバイザーのサイトへ