現在の住所 を英語で教えて!

Question

前の住所で確認されたので、「現在の住所は違います」と言いたいです。

Answer 1

・current address

current 現在の
address 住所

上記を組み合わせて「現在の住所」を表現しましょう。

例文：
Ａ：Hello, how can I help you?
こんにちは、どうされましたか？
Ｂ：I ordered clothes online but it was finalized with previous address.
オンラインで服を注文したのですが、前の住所で確認されてしまいました。
Ｂ：The current address is different from what I entered.
現在の住所は入力したものと違います。

補足：
how can I help you?
どのようにお手伝いできますか？＝どうされましたか？
finalize 確認する/最終決定する
different from 〜　〜と違う
enter 入力する

是非、参考にしてみて下さい！

AYA

アドバイザーのサイトへ