rikakoさん
2023/10/10 10:00
多岐にわたる用途がある を英語で教えて!
色々な使い方がある時に「多岐にわたる用途がある」と言いますが、これは英語でなんというのですか?
回答
・It has a wide range of applications.
・This device has a variety of uses.
1 「多岐にわたる」は a wide range of「幅広い」と表現できます。applicationsは「用途」で、 have は「~がある」です。
例
It has a wide range of applications.
幅広い用途がある。
2 「多岐にわたる」は various「さまざまな」を使ってもよいでしょう。また、「用途」は use も適しています。
例
This device has a variety of uses.
この器具は様々な用途がある。
device「器具、装置」
a variety of「さまざまな~」
ちなみに、applications と use の違いについて以下にまとめます。
applications:特定の技術、製品、または概念がさまざまな場面や方法で応用される能力や範囲
use:ある物や概念が何かの目的に対して使用される方法や行動