週末限定のイベントだ を英語で教えて!

Question

週末だけ開催される特別なイベントについて「週末限定のイベントだ。」と言いたいです。

Answer 1

・events only on weekends

eventイベント
only～だけ
weekend週末　繰り返されるのならsをつけてweekends

例文
It's a special event only on weekends.
それは週末だけの特別イベントです。

または、
It's a weekend event.
それは週末のイベントです。
とweekendを形容詞として言っても良いでしょう。

「開催される」と言いたい時は、
hold開催する
を受動態で使いましょう。

例文
This event is held only on weekends.
このイベントは週末にだけ開催されます。

Why don't you participate in this weekend event?
この週末のイベントに参加しませんか？