資産形成 を英語で教えて!

Question

岸田首相の新資本主義に対し、「資産形成に先駆けてNISAやiDeCoなどが重要になるだろう」と言いたいです。

Answer 1

・asset building
・asset formation

asset building
資産形成

asset は「資産」「財産」などの意味を表す名詞ですが、「貴重な存在」という意味で使われることもあります。また、building は「ビル」「建物」などの意味を表す名詞ですが、「形成」や「構築」などの意味も表せます。

NISA and iDeCo will be important in the runup to asset building.
（資産形成に先駆けてNISAやiDeCoなどが重要になるだろう。）

asset formation
資産形成

formation は「形成」や「編成」などの意味を表す名詞になります。

Do you have any recommended methods about asset formation?
（資産形成に関して、オススメの方法はありますか？）