原材料 を英語で教えて!

Question

食品のパッケージで使う「原材料名」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・the names of the ingredients
・the ingredient

例文：
Let's double-check the names of the ingredients.
（原材料名をしっかり確認しましょう。）

「原材料名」は「the names of the ingredients」で表せます。

例文：
Due to allergies, I always check the ingredient labels.
（アレルギーがあるため、原材料名の表記を必ずチェックしています。）

こちらは「the ingredient labels」としましたが、「原材料名の表記」は「原材料ラベル」とも言えるので、文脈によってはこのような書き方でもOKです。

回答が参考になれば幸いです！

Miyu

アドバイザーのサイトへ