原材料を輸入する を英語で教えて!

Question

コスト削減に励んでいる時に「低コストなタイから原材料を輸入しています。」と言いますが、これは英語で何と言うのですか？

Answer 1

・import raw materials
・import primary materials

import raw materials
原材料を輸入する

import は「輸入する」「取り込む」などの意味を表す動詞になります。また、raw は「生の」「未加工の」などの意味を表す形容詞ですが、スラング的に「かっこいい」「イケてる」などの意味も表現できます。
※material は「材料」「素材」などの意味を表す名詞ですが、形容詞として「物質の」「物質的な」という意味も表せます。

We import raw materials from low-cost Thailand.
（低コストなタイから原材料を輸入しています。）

import primary materials
原材料を輸入する

primary は「主要な」「最初の」「第一の」などの意味を表す形容詞になります。

In our case, we import primary materials from Ghana.
（我々の場合、原材料をガーナから輸入しています。）

Ken

アドバイザーのサイトへ