結晶構造 を英語で教えて!

Question

半導体のニュースに対し、課内会議で「この物質の結晶構造は○○で、求めていた性能を出せません。失敗です」と言いたいです。

Answer 1

・Crystal structure
・Crystal lattice

1. 「Crystal structure」
結晶構造
「Crystal」は結晶、「Structure」は構造です。

例文
This molecule's crystal structure is 〇〇 that does not produce a desired characteristic. It failed.
この物質の結晶構造は○○で、求めていた性能を出せません。失敗です。
※Molecule: 分子

2. 「Crystal lattice」
結晶構造
こちらも違う言い方ですが、「結晶構造」という意味を持っています。Latticeとは「格子」という意味で、化学の世界では、左右対称の３D 構造のものを総称して「Lattice」と呼びます。

例文
This molecule's crystal lattice is 〇〇, so it cannot produce the desired characteristics.
この分子の結晶構造は〇〇なので、求めていた特徴を生産することはできませんでした。