Makky

Makkyさん

2023/10/10 10:00

驚いた! を英語で教えて!

サプライズパーティーで驚いた時に「驚いた!」と言いますが、これは英語でなんというのですか?

0 86
mikusayson

mikusaysonさん

ネイティブキャンプ英会話講師

2024/02/27 21:17

回答

・I am surprised!

日本語でもよく誰かを驚かせるときに「サプライズ」と言いますよね。
サプライズは驚きを意味し、「驚いた!」は「I am surprised!」と表現します。

例文
I am surprised! Thank you for throwing a surprise party for me.
驚きました!私のためにサプライズパーティーを開いてくれてありがとうございます。

・Thank you for ~ing:〜してくれてありがとう
・throw a surprise party:サプライズパーティーを開く
※今回は「Thank you for ~ing」に合わせるために「throwing a surprise party」にしています。
・for me:私のために

役に立った
PV86
シェア
ポスト