急いで食べる を英語で教えて!

Question

息子に対し、「急いで食べちゃだめよ。喉に詰まらせるからね」と言いたいです。

Answer 1

・eat in a hurry

eat：食べる
in a hurry：急いで

これらの言葉を組み合わせて、「eat in a hurry」で「急いで食べる」と表現できます。

例文
You shouldn't eat in a hurry. It might get stuck in your throat.
急いで食べちゃだめですよ。喉に詰まらせますよ。

・You shouldn't ~：あなたは〜するべきではありません
・It might get ~：〜になるかもしれません
・stuck in your throat：あなたの喉に詰まる

Please eat in a hurry as we're running out of time.
時間がないので急いで食べてください。

・Please：お願いします、〜してください
・as ~：〜なので、〜として
・running out of time：時間がない、残り時間わずか