記事を入稿する を英語で教えて!

Question

本職のライターが記事を提出する時に「ライターが記事を入稿する」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・submit the article

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「記事を入稿する」は英語で上記のように表現できます。

submitで「提出する・入稿する」、articleで「記事」という意味になります。

例文：
The writer will submit the article.
ライターが記事を入稿する。

I managed to submit the article.
なんとか記事を入稿しました。

＊ manage to 動詞の原形　なんとか〜する
(ex) I managed to pass the exam.
試験になんとか受かったよ。

Please submit the article by the deadline.
締め切りまでに記事を入稿してください。

＊ deadline　締め切り
(ex) When is the deadline?
締切はいつですか？

少しでも参考になれば嬉しいです！

hazuki

アドバイザーのサイトへ