Chieさん
2023/10/10 10:00
運動を始めたので、ジムに行きます を英語で教えて!
健康生活を始めたいので、「運動を始めたので、ジムに行きます」と言いたいです。
回答
・I took up exercise, so I will go to the gym.
・I started workout, so I will go the gym.
I took up exercise, so I will go to the gym.
運動を始めたので、ジムに行きます
take up は「持ち上げる」「取り上げる」などの意味を表す表現ですが、「始める」「占める」などの意味でも使われます。また、gym は「ジム」「スポーツクラブ」などの意味を表す名詞ですが、「体育」や「体操」などの意味も表現できます。
I took up exercise for my health, so I will go to the gym.
(健康の為、運動を始めたので、ジムに行きます。)
I started workout, so I will go the gym.
運動を始めたので、ジムに行きます。
workout は「運動」や「練習」などの意味を表す名詞ですが、「筋トレ」という意味でもよく使われます。
Lately I started workout, so I will go the gym. I'll contact you again.
(最近、運動を始めたので、ジムに行きます。また連絡しますね。)