Rumikoさん
2023/10/10 10:00
バズっている を英語で教えて!
口コミやSNS経由で、急激に流行する様を表現する場合に「バズる」言いますが、これは英語でなんというのですか?
回答
・go viral
こんにちは、Hazukiです!
ご質問いただきました「バズる」は英語で上記のように表現できます。
viralの発音は/vaɪrəl/となります。
例文:
This song went viral.
(この曲バズったよ!)
I feel like this tweet will go viral.
(このツイートバズる気がする。)
* feel like 主語 動詞 ~な気がする
(ex) I feel like I have a fever.
(熱がある気がする。)
I feel like this new song will go viral as soon as it’s released.
(この新曲はリリースされるとすぐにバズるような気がする。)
* as soon as 主語 動詞 ~するとすぐに
(ex) As soon as you come here, please call me.
(ここに来たらすぐに電話ちょうだい。)
少しでも参考になれば嬉しいです