ナチュラルカラコン を英語で教えて!

Question

YouTubeで、配信者さんに「おすすめのナチュラル系カラコンはありますか」と言いたいです。

Answer 1

・natural-looking colored contact lenses
・natural-colored contacts

略さずに表現するならば、natural-looking colored contact lenses「自然に見える色のコンタクトレンズ」と表現します。

例
Do you have any recommendations for natural-looking colored contact lenses?
おすすめのナチュラル系カラコンはありますか。

もっと短く言いたいときは、natural-colored contactsということができます。また、カジュアルな場面では、Do you haveを省略して次のように質問することもできます。

例
Any recommendations for natural-colored contacts?
おすすめのナチュラル系カラコンは？

April

アドバイザーのサイトへ