大丈夫だって を英語で教えて!

Question

友達が心配な様子だったので、「大丈夫だって」と言いたいです。

Answer 1

・1. I'm totally fine
・2. I'm alright

1. I'm totally fine
「全然平気だよ」という表現です。"totally"は「全然」に相当する言葉です。日常的に頻繁に使われる単語です。

例文：I heard you were worried about me, but I'm totally fine.
私のこと心配してたって聞いたけど、全然平気だよ。

2. I'm alright
こちらも「大丈夫です」という表現です。"alright"は「大丈夫」に相当する表現です。

例文：Don't worry about me. I'm alright.
心配しないで。大丈夫だよ。