あのお店で何か飲み物を買おう を英語で教えて!

Question

歩いていて喉が渇いたので、「あのお店で何か飲み物を買おう」と言いたいです。

Answer 1

・Let's buy something to drink at that store.
・Let's get something to drink at that shop.

「あのお店で何か飲み物を買おう」は英語では Let's buy something to drink at that store. や Let's get something to drink at that shop. などで表現することができます。

I'm thirsty. Let's buy something to drink at that store.
（喉が渇いた。あのお店で何か飲み物を買おう。）

Let's get something to drink at that shop before going to the mountain.
（山に行く前に、あのお店で何か飲み物を買おう。）

※ちなみに get は「手に入れる」という意味の言葉ですが、「買う」という意味でも使われます。

ご参考にしていただければ幸いです。