日記形式 を英語で教えて!

Question

英語でブログを始めたので、「日記形式で英文をかけるので英会話の練習にもなります」と言いたいです。

Answer 1

・like a diary

「日記形式」は英語では"like a diary"(日記を書くように)で表せますが、今回の質問では"blog"が文中にあり、この単語自体に「日記のように文章を書く」ことが含まれている為、記入する必要はないです。「英会話の練習」は"practice English language"で表せます。

"Writing a blog in English is a good way to practice English language."
(ブログをで英語で書くのは英会話の練習にもなります)

"Since I started a blog, I can feel my English has improved a little bit. "
(英語でブログを始めてから、英語が少し上達したと感じます。)