透明なプラスチックカップ を英語で教えて!

Question

テイクアウトのパフェを買ったので、「透明なプラスチックカップだから中身が見えてきれいだね」と言いたいです。

Answer 1

・clear plastic cup
・clear cup

「透明なプラスチックカップ」は英語で”clear plastic cup”で表せます。プラスチックであることを強調しなくても良いのであれば、"clear cup"でも通じます。

"You can see the inside of beautiful layers because the cup is clear. "
(透明なプラスチックカップだから中身が見えてきれいだね)

"The shop uses clear plastic containers to show what's inside."
(そのお店は中身を見せるために透明な入れ物を使用しています)

Miyu

アドバイザーのサイトへ