Utadaさん
2023/09/15 10:00
小さく切る を英語で教えて!
サラダ用の野菜が大きかったので、「小さく切ってくれる?」と言いたいです。
0
308
回答
・cut it into small pieces
・cut it into small cubes
cut it into small pieces
小さく切る
cut は「切る」「切れ目を入れる」などの意味を表す動詞ですが、名詞としては「切れ目」「分け前」などの意味を表せます。また、piece は「一個」「一部分」といった意味を表す名詞です。
Can you cut it into small pieces so that it's easier to eat?
(食べやすいように、小さく切ってくれる?)
cut it into small cubes
小さく切る
cubes とした場合は、「小さく(立方体に)切る」という意味になります。
You can't use it unless you cut it into small cubes.
(小さく切らないと使えないよ。)
役に立った0
PV308