5班に振り分ける を英語で教えて!

Question

グループワークをしたいので、「5班に振り分けます」と言いたいです。

Answer 1

・divide into 5 groups
・group into 5 squads

「5班に振り分ける」は英語では divide into 5 groups や group into 5 squads などで表現することができます。

Since they will do the group work, I will divide them into 5 groups.
（グループワークするので、5班に振り分けます。）

For now, I will group the participants into 5 squads.
（とりあえず、参加者を5班に振り分けるます。）

※ちなみに group（班、グループ、など）は動詞としては「グループ分けする」「グループ化する」という意味を表せます。

ご参考にしていただければ幸いです。