yoshineさん
yoshineさん
優先度を上げる を英語で教えて!
2023/08/29 10:00
多くの問い合わせを受けていたので、「優先度を上げて対応します」と言いたいです。
2023/12/09 19:41
回答
・raise priority
・increase priority
raise priority
優先度を上げる
raise は「上げる」「育てる」などの意味を表す動詞になります。また、priority は「優先」「優先度」「優先順位」などの意味を表す名詞です。
We will address this issue with raising priority
(この問題に関して、優先度を上げて対応します。)
increase priority
優先度を上げる
increase も「上げる」という意味を表す動詞ですが、名詞として「増加」という意味でも使われます。
There are other clients besides you, so I can’t increase the priority.
(あなたの他にもクライアントはいるので、優先度を上げることは出来ません。)
Ken