明日は大事な日 を英語で教えて!

Question

明日は友達の誕生日会なので、「明日は大事な日」と言いたいです。

Answer 1

・Tomorrow is a big day.
・Tomorrow is an important day.

「明日は大事な日なんだ！」という、期待や少しの緊張が入り混じったワクワク感を伝えるフレーズです。

試験、試合、デート、面接、発表会、旅行の出発日など、自分にとって重要なイベントの前日に使えます。「いよいよ明日だね！」「頑張らないと！」といった気持ちを込めて、独り言や友人との会話で気軽に言ってみましょう。

Tomorrow is a big day because it's my best friend's birthday party!
明日は親友の誕生日パーティーがあるから、大事な日なんだ！

ちなみに、"Tomorrow is an important day." は「明日は大事な日なんだ」という気持ちを伝える一言。試験や面接、大事な会議の前など、少し緊張感がある場面で使えます。また、デートや記念日など、ワクワクする予定を誰かに伝える時にもぴったりですよ。

Tomorrow is an important day because it's my best friend's birthday party!
明日は親友の誕生日パーティーがあるから、大事な日なんだ！

Answer 2

・Tomorrow is an important day!

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「明日は大事な日」は英語で上記のように表現できます。

例文：
Tomorrow is an important day because it is my friend’s birthday.
友達の誕生日なので明日は大事な日です。

A: Are you ready for tomorrow?
明日の準備はできていますか？
B: Yes. Tomorrow is an important day!
はい。明日は大事な日です！

＊ be動詞 ready for ～の準備ができてる
(ex) Are you ready for dinner? I’m very hungry.
夕食の準備できてる？めっちゃお腹すいてます。

少しでも参考になれば嬉しいです！