痛み止め持っててきてよかった を英語で教えて!

Question

急に頭が痛くなったので、「痛み止め持ってきててよかった」と言いたいです。

Answer 1

・I'm glad I had painkillers.
・I’m glad I brought pain relief tablets.

「痛み止め持ってきててよかった」は、
I'm glad I had painkillers.
I’m glad I brought pain relief tablets.
などと表します。

Ex)
I'm glad I had painkillers.
「痛み止めを持ってきててよかった。」
→ “ I’m glad 〜 “ : 「〜してよかった。」
→ “ painkiller(s) “ : 痛み止め

Ex)
I’m glad I brought pain relief tablets.
「痛み止めを持ってきててよかった。」
→ 「痛み止め」は “ painkiller “ の他にも “ pain relief tablets / pain relief medicine “ とも言います。

Kaho

アドバイザーのサイトへ