税関で申告するものはありますか？ を英語で教えて!

Question

空港で、搭乗者に「税関で申告するものはありますか？」と言いたいです。

Answer 1

・Do you have anything to declare?

Do you have anything to declare?
（何か申告するものはありますか？）

「税関で申請する」は「declare」と英語で表現し、空港で使用されるフレーズです。

「Do you have anything to〜？」で直訳すると「〜するために何か持っていますか？」ですが、「〜するものはありますか？」という意味で使用されます。

＜使用例＞
税関職員：Do you have something to declare?
（何か税申告するものはありますか？）
搭乗者：I have nothing to declare.
（申告するものは持っていません。）

ご参考になれば幸いです。

koara7

アドバイザーのサイトへ