次は私がご馳走するね を英語で教えて!

Question

同僚にご馳走してもらったので、「次は私がご馳走するね」と言いたいです。

Answer 1

・I will treat you next time.

I will〜：私が〜する
treat A：Aにご馳走する
next time：次は/次回は

上記を組み合わせて「次は私がご馳走するね」を表現しましょう。

例文：
A：Don’t worry. I can pay for you.
心配しないで。払うから。
B：No, you don’t have to. Let’s split.
その必要ないよ。割り勘にしようよ。
A：Don’t worry. I have already paid.
心配しないで。もう払ったし。
B：I will treat you next time.
次は私がご馳走するね。

補足：
pay：払う
split：分ける/割り勘する

是非、参考にしてみて下さい！

AYA

アドバイザーのサイトへ