時間通りに間に合うでしょうか？ を英語で教えて!

Question

同僚と会議資料を急に作ることになったので、「時間通りに間に合うでしょうか？」と言いたいです。

Answer 1

・Can you make it on time?

make it on time : 時間に間に合う
直訳すると「それを時間通りにする」という意味で、「時間に間に合う」というよく会話で使う表現です。

例文
- Can you make it on time?
時間通りに間に合うでしょうか？

- We will make it if you ask a support someone in my team.
うちのチームの誰かに手伝ってもらえば、間に合うだろう。

- We don't have enough time. We won't make it to the meeting in time.
時間がない。 会議には間に合わないだろう。

Amy

アドバイザーのサイトへ