今日の午後は出かけていると思います を英語で教えて!

Question

上司に同僚の予定を聞かれたので、「今日の午後は出かけていると思います。」と言いたいです。

Answer 1

・He is out of office this afternoon

out of office 会社の外/外出中/出かけている
this afternoon 今日の午後

上記を組み合わせて「今日の午後は出かけている」を表現しましょう。

例文１：
Ａ：Do you know his schedule this afternoon?
彼の午後のスケジュールを知ってる？
Ｂ：I think he is out of office this afternoon.
今日の午後は出かけていると思います。

例文２：
My boss always asks me my colleagues schedule.
上司はいつも同僚のスケジュールを私に聞いてくる。
It is obvious if you look at outlook schedule whether they are out of office or not.
アウトルックのスケジュールを見れば彼らが外出中かそうでないかすぐわかるのに。

補足：
boss 上司
colleague 同僚
obvious 明確/わかる
whether A or not Aかどうか

是非、参考にしてみて下さい！

AYA

アドバイザーのサイトへ