下の階です を英語で教えて!

Question

空港で、荷物を待っている方に「荷物受取所は下の階です」と言いたいです。

Answer 1

・It's on the floor below.
・It's downstairs.

「それ、下の階にあるよ」という意味の、ごく普通の日常会話表現です。

お店やオフィス、アパートなどで「〇〇はどこ？」と聞かれた時に「1つ下の階ですよ」と教える、ごく自然なシチュエーションで使えます。"It's downstairs." と同じような感覚で気軽に使える便利な一言です。

The baggage claim? It's on the floor below.
手荷物受取所ですか？下の階にありますよ。

ちなみに、"It's downstairs." は「下の階にあるよ」と場所を教える時の定番フレーズです。家やオフィスで「トイレどこ？」や「会議室は？」と聞かれた時に、特に感情を込めず、シンプルに「あ、下だよ」と伝えるカジュアルなニュアンスで使えます。

The baggage claim? It's downstairs.
荷物受取所ですか？下の階ですよ。