Taku Nishinoさん
Taku Nishinoさん
微塵切り を英語で教えて!
2023/08/28 11:00
妹に「ニンニクを微塵切りにして」と言いたいです
2023/09/16 20:48
回答
・chop into fine/small pieces
chop:切り刻む、細かく切る
fine/small:細かく、小さく
どちらを使っても良いですが、fineの方がsmallよりも小さいイメージです。
pieces:かけら、断片、一片
例文
Can you chop the garlic into fine pieces?
ニンニクを微塵切りにして。
Could you chop the onion into small pieces, please?
玉ねぎを微塵切りにしてくれますか?
※could you~please?はcan you~?よりも丁寧な言い方です。
例文に関連し、野菜の英単語をいくつかご紹介します。
・野菜:vegetable(カジュアルな場面ではveggieと言うこともあります)
・エンドウマメ:pea
・カブ:turnip
・ゴボウ:burdock
Yuzu Kumokawa