脱水症状に気をつけてください を英語で教えて!

Question

暑さが増してきたので、子供達に「脱水症状に気をつけて。」と言いたいです。

Answer 1

・Be careful of dehydration.

子供たちに「脱水症状に気をつけて」と伝えるには、英語で「Be careful of dehydration.」と言うことができます。

【回答】
Be careful of dehydration.
(脱水症状に気を付けて)

また「気を付けて」と呼びかける他に、

”Make sure to drink plenty of water(sports drink).”
水分(スポーツドリンク)を十分取るようにしなさい

などと具体的なアドバイスを付け加えるのもよいと思います。
しっかり気を付けたいですね。

Taki0207

アドバイザーのサイトへ