〇〇で働いています を英語で教えて!

Question

I work at以外に私は〇〇で働いていますと言いたい時に使えるフレーズが知りたいです。

Answer 1

・I work for ○○.
・I'm working in ○○.
・I'm ○○.

「私は○○で働いています。」という意味で、Work + for ○○という表現を紹介します。○○に会社名や勤務先を入れて使います。

回答例1

I work for ABC.
(私は、ABCで働いています。)

また「私は○○で働いています。」という意味で、Work + in ○○という表現を紹介します。○○に、仕事の業種、業界、部署、所属先等を入れて使う表現です。

回答例2

I am working in the marketing department.
(私はマーケティング部で働いています。）

また「○○で働く」の意味ですが、ちょっと違うニュアンスのものも紹介します。

I work on commission.
(私は、歩合制で働いています。)

Work を使わない場合でも、I am +職種、I +仕事の動詞で、「私は○○で働いています。」というニュアンスになります。

回答例３

-I’m teaching English at school.
（私は学校で英語を教えて働いています。）

-I’m a professor in the information technology department at Y University.
（私は大学でIT学部の教授として働いています。）

Amy

アドバイザーのサイトへ