Hiroakiさん
Hiroakiさん
物流業界で働いています を英語で教えて!
2023/08/08 12:00
「ご職業は?」と聞かれたので、「物流業界で働いています」と言いたいです。
2023/11/11 22:17
回答
・I work in the logistics industry.
・I’m in the logistics industry.
I work in the logistics industry.
物流業界で働いています。
logistics は「物流」という意味を表す言葉になります。また、「物流管理」という意味で使われることもあります。
I work in the logistics industry. mainly I’m in charge of Southeast Asia.
(物流業界で働いています。主に、東南アジアを担当しています。)
I’m in the logistics industry.
物流業界で働いています。
I’m in 〜 は「〜にいる」という意味ですが、文章の流れによっては「〜で働いている」という意味も表せます。
I’m in the logistics industry, so I'm familiar with 〇〇.
(私は物流業界で働いているので、〇〇には詳しいんです。)
Ken