tatsuakiさん
tatsuakiさん
着ぐるみ を英語で教えて!
2023/08/28 11:00
辛かったアルバイトの思い出を聞かれたので、「イベントで着ぐるみを着たこと」と言いたいです。
2023/09/17 17:42
回答
・a mascot costume
着ぐるみは英語で一般的にmascot costumeと表現されます。他にもstuffed animal suitやanimal suitという表現もあります。また、キャラクターの着ぐるみを指す場合はcartoon-character costumeと言うこともあります。
例
The toughest part-time job I had was wearing a mascot costume at an event.
辛かったアルバイトはイベントで着ぐるみを着たことです。
Wearing a mascot costume at an event was tough.
イベントで着ぐるみを着たことがつらかったです。
April